Saltar al contenido
Is Diabetes a Disability in the UK? (Updated for 2023)

¿Es la diabetes una discapacidad en el Reino Unido? (Actualizado para 2023)

Escrito por: Content Team

|

|

Tiempo de lectura 7 min

En el Reino Unido, más de 4.3 millones de personas están diagnosticadas con diabetes. La diabetes puede requerir múltiples medicamentos, citas médicas, dosis de insulina y varios otros gastos, lo que dificulta vivir con ella.

 

Por eso, algunos países la consideran una discapacidad. Pero, ¿es la diabetes una discapacidad en el Reino Unido?

 

Vamos a descubrirlo.

¿Qué califica como discapacidad en el Reino Unido?

 

Según la Administración de Seguridad Social (SSA) y la Ley de Igualdad de 2010, una persona en el Reino Unido es considerada discapacitada si cumple con lo siguiente:

 

  • Tienen una discapacidad física o mental.

     

  • tiene un impacto perjudicial en tu capacidad para realizar tareas cotidianas regulares que es "sustancial" y "a largo plazo".

 

 

Ejemplos de estas condiciones son pacientes con cáncer, pacientes con enfermedades mentales y amputados.

Entonces, ¿dónde encaja la diabetes en esta descripción? Sigue leyendo.

¿Considera el Reino Unido la diabetes como una discapacidad?

Hombre usando el sistema InsuJet para administrar insulina
Hombre usando el sistema InsuJet para administrar insulina

 

El Reino Unido sí considera la diabetes tipo 1 y algunos casos de diabetes tipo 2 como discapacidades. 

 

Sin embargo, no muchas personas consideran la diabetes como una discapacidad, y mucho menos saben que pueden reclamar beneficios por discapacidad debido a ella.

 

Podrías estar pensando: He visto personas con diabetes que aparentemente llevan vidas decentes sin complicaciones graves. ¿Por qué se considera así?

 

Para responder a eso, necesitamos una mirada rápida a los tipos de diabetes.

Tipos de diabetes: por qué la diabetes tipo 1 se considera una discapacidad

 

En primer lugar, la diabetes gestacional, una condición en la que una mujer embarazada presenta síntomas de diabetes durante el embarazo, no se considera una discapacidad. En la mayoría de los casos, lo mismo ocurre con los pacientes prediabéticos. Por lo tanto, no hablaremos de esos casos.

 

Eso nos deja con los tipos 1 y 2 de diabetes.

 

La razón por la que la diabetes tipo 1 a menudo se considera una discapacidad es por la dependencia de la insulina. Las personas con diabetes tipo 1 producen poca o ninguna insulina debido al daño autoinmune en su páncreas. 

 

Como tal, solo pueden regular su glucosa en sangre con dosis diarias de insulina. Eso podría ser financieramente agotador, especialmente para quienes tienen ingresos limitados.

 

Por otro lado, la diabetes tipo 2 a veces puede ser moderada mediante una dieta especial y un estilo de vida saludable. Estas personas no requerirán visitas extensas a profesionales de la salud, tendrán un buen control sobre su azúcar en sangre y podrán realizar tareas diarias como cualquier otra persona.

 

Estos casos de diabetes tipo 2 a menudo no se clasifican como discapacitados. En cambio, aquellos con diabetes tipo 2 grave que dependen de insulina u otros medicamentos para vivir serán considerados discapacitados y, por lo tanto, calificarán para beneficios por discapacidad.

¿Califica para beneficios por discapacidad si tiene diabetes?

 

Puede calificar para la Asignación de Vida por Discapacidad para niños y el Pago de Independencia Personal para adultos.

 

Suponga que tiene diabetes y tiene 16 años o más (18 en Escocia), y esto interfiere con su capacidad para realizar actividades diarias y viajar. En ese caso, puede ser elegible para el Pago de Independencia Personal (PIP). 

 

Esto reemplazó la Asignación de Vida por Discapacidad para Adultos. En Escocia, el PIP está comenzando a ser reemplazado por el Pago por Discapacidad para Adultos.

 

¿Cómo saber si su condición cumple con los requisitos? Debe cumplir con los siguientes puntos:

1. DLA o Pago por Discapacidad Infantil,

 

Para calificar para DLA (Pago por Discapacidad Infantil), su formulario de solicitud debe enviarse o presentarse tres meses después del diagnóstico de diabetes de su hijo.

 

Si está en Inglaterra, Gales o Irlanda del Norte, puede solicitar DLA para niños menores de 16 años. 

 

Si está en Escocia, el beneficio se llama Pago por Discapacidad Infantil, y puede solicitarse para niños menores de 18 años.

2. Su Condición Debe Afectar Gravemente Su Vida Diaria

 

Algunos casos de diabetes tipo 1 pueden no reclamar beneficios por discapacidad porque su condición no es lo suficientemente incapacitante para afectar su vida diaria. 

 

Por ejemplo, si usted es una persona trabajadora con un ingreso decente, y sus dosis diarias de insulina no lo pondrán en una situación financiera crítica, puede que no califique.

 

Por otro lado, algunos casos de diabetes tipo 2 pueden no lograr controlar sus niveles de glucosa en sangre sin importar cuánto lo intenten. Podrían calificar para beneficios si pueden demostrarlo con documentación oficial.

3. Diabetes y Otras Condiciones

 

Además, si su diagnóstico incluye al menos una de las siguientes condiciones, casi siempre calificará para beneficios:

 

  • Cetoacidosis diabética: Una complicación potencialmente mortal de la diabetes que causa agotamiento severo, sed extrema y dolor crónico.

     

  • Neuropatía periférica: Una condición donde los extremos terminales de los nervios se dañan lo suficiente como para causar un malestar extremo en la(s) extremidad(es) afectada(s).

     

  • Retinopatía diabética: Una condición con daño considerable a los vasos sanguíneos del ojo. Generalmente se acompaña de visión periférica deteriorada en uno o ambos ojos .

¿Qué beneficios puedes reclamar por tener diabetes?

Si cumples con los criterios mencionados anteriormente, puedes solicitar beneficios por discapacidad aquí en el Reino Unido.

 

¿Pero qué son exactamente esos beneficios?

1. Subsidio por discapacidad (DLA)

 

Los pacientes diabéticos menores de 16 años califican para el DLA, una asignación mensual libre de impuestos otorgada en varios niveles según la condición.

 

Dicho subsidio puede ser reclamado por los propios pacientes o por sus padres/tutores legales.

2. Pago por Independencia Personal (PIP)

 

Hasta 2013, el DLA se aplicaba a todos los casos elegibles hasta los 64 años. Sin embargo, después de 2013, el DLA solo es aplicable hasta los 16 años.

 

Hoy en día, los pacientes diabéticos entre 17 y 64 años recibirían el PIP.

 

El PIP funciona con el mismo concepto que el DLA, donde la cantidad de dinero que recibirás se evaluará según tu condición, proporcionando diferentes niveles.

3. Subsidio para cuidadores

 

Si cuidas a alguien con diabetes que recibe un beneficio por discapacidad, otro beneficio o Subsidio por discapacidad para niños, es posible que puedas solicitar el Subsidio para cuidadores.

 

Puedes calificar para este beneficio (Subsidio para cuidadores) si dedicas al menos 35 horas por semana a cuidar a una persona enferma o discapacitada. Se paga semanalmente a una tasa de £76.75 (2023–2024).

4. Recetas

 

Algunas partes del Reino Unido, como Escocia, Irlanda del Norte y Gales, pueden recibir recetas gratuitas si su condición requiere medicamentos o insulina para controlar. En la mayoría de los casos, también reciben recetas gratuitas incluso si pueden controlar su condición mediante la dieta.

 

Sin embargo, quienes viven en Inglaterra no recibirán recetas gratuitas si no requieren medicamentos para manejar la condición.

 

Necesita un certificado de exención para obtener esas recetas gratuitas, que puede obtener llenando el formulario FP92A. Puede obtener dicho formulario a través de su médico o la oficina de correos local.


Recuerde que este certificado de exención vence cada cinco años, por lo que debe renovarlo antes de que termine el período. No se preocupe, ya que a menudo recibirá recordatorios de renovación para asegurarse de no olvidarlo.

5. Beneficios de vivienda

 

Un beneficio de vivienda suele ser una suma de dinero para ayudar con los costos del alquiler.

 

Las personas con diabetes que demuestren que sus ingresos son demasiado bajos para manejar su condición y gastos de vivienda pueden reclamar beneficios de vivienda.

 

Para calificar, debe proporcionar información sobre sus ingresos mensuales y ahorros.

 

Si desea saber más sobre los beneficios que recibe, consulte el sitio web oficial de Disability Rights UK. Incluso puede encontrar una calculadora de beneficios para entender cuánto es elegible para recibir.

Preguntas frecuentes

¿Qué tan difícil es obtener beneficios por discapacidad por diabetes?

 

En pocas palabras, requiere más trabajo. Es un proceso lento y detallado para garantizar la legitimidad de todas las solicitudes. Como resultado, las solicitudes pueden ir y venir, y es posible que tenga que solicitar revisiones, proporcionar más información, etc.

 

Debido al proceso largo, algunas personas que califican para esos beneficios ni siquiera se molestan en solicitarlos.

¿Qué tipo de diabetes se considera una discapacidad?

 

La diabetes tipo 1 y 2 puede considerarse una discapacidad si afectan gravemente su capacidad para realizar tareas básicas diarias.

 

Tenga en cuenta que para calificar para tales beneficios por discapacidad, deberá presentar documentos oficiales que prueben su estado de salud.

¿Se considera la diabetes una discapacidad crónica?

 

Debido a que la ciencia aún no ha encontrado una cura garantizada para la diabetes, actualmente se considera una discapacidad crónica. Todas las opciones de tratamiento disponibles buscan controlar la condición en lugar de curarla.

Conclusión

 

El Reino Unido trata los casos graves de diabetes como discapacidades y le permite reclamar algunos beneficios de seguridad social por discapacidad. Si cree que su condición diabética califica como discapacidad, proporcione toda la información que respalde su reclamo.

 

Su ingreso suplementario de seguridad reducirá su carga financiera por las constantes jeringas de insulina, medicamentos, dietas especiales y citas médicas.

Tu carrito

Tu carrito está actualmente vacío